pass什么意思中文翻译(到底是“通过”还是“不通过”)

pass什么意思中文翻译(到底是“通过”还是“不通过”)

pass 到底是“通过”还是“不通过”?

知乎上有一个热门问题:

pass 到底是“通过”还是“不通过”?

这个 pass 的用法,有点神奇,相信小伙伴们也会遇到上述这样的疑惑。那么 pass 到底是 “通过” 还是 “不通过”?今天我们来给大家理理清楚,相信99%的人都会弄混

pass 到底是“通过”还是“不通过”?

pass 这个词有多重意思,我们先来看看字典中是怎么解释的。

pass 到底是“通过”还是“不通过”?

1.

pass 作为 “及物动词”

pass 作及物动词的时候,意思是“通过”,所以 pass something 就是说通过了。

pass the test 通过测试pass the interview 通过面试

例句:

She passed me in the street without even saying hello.

她在街上与我擦肩而过,却连一声招呼也没打。

2.

Pass 作为 “不及物动词”

作不及物动词的时候,pass 的含义是”不接受、不想要”,如果 pass 和 something 中间有介词 on,我们就要理解为”没通过”。

pass on something 放弃机会;不参加

pass on the exam 不去考试了pass on his proposal 拒绝他的提议

例句:

① I think I’ll pass on the swimming.

我想我不会去游泳。

② “You can join us if you like.” Jim shook his head. “I’ll pass, thanks.”

“如果喜欢,你可以加入我们。”吉姆摇摇头说。“我不去了,谢谢。

不过,在看综艺节目的时候,我们经常可以看到,不知道怎么回答一个问题,就可以直接说 pass ,也就是 “跳过”。

pass 到底是“通过”还是“不通过”?

补充:

pass 作为名词的时候还可以表示 “通行证”,比如 :

→ boarding pass 登机牌

→ pass 卡 通行证

pass 到底是“通过”还是“不通过”?

分享到 :
相关推荐

虎牙等级勋章12到14(虎牙16级勋章多少钱)

对于LPL的网友来说,自从4月22日LPL春季赛季后赛开赛以来,上演了三场精彩的BO...

白俄罗斯和俄罗斯之间的关系与区别。

在我国的欧洲东部,有一个叫白俄罗斯的国家,很多人把俄罗斯和白俄罗斯傻傻分不清楚,总以...

暴力电影排行榜前十名(2022血腥暴力的电影有哪些)

1、《杀死比尔》;小时候对女主和刘玉玲演的黑帮老大雪中决斗那一段印象深刻,长大了再看...

关于成长的诗歌(关于成长的诗歌50字)

原创?诗歌《人生?岁月?年轮?成长》作者:余心2022年12月30日人生?岁月[&h...

奥迪a9配置参数详细介绍(奥迪a9报价多少以及图片)

说到豪华品牌,近几年来在国内的奔驰宝马奥迪都取得了非常好的成绩,伴随着人们消费水桶的...

无货源电商模式,一部手机做线上家政服务

正如标题所说,我在美团大众点评开了几十家家政服务店,月流水三十几万,利润在30~40...

一代天后陈淑桦近况(陈淑桦的近况)

华语歌坛名目繁多的“教父”有很多,但真正深入人心的,当属罗大佑和李宗盛。罗大佑悲天[...

南锣鼓巷到后海怎么走

南锣鼓巷,年轻人喜欢看偶像剧的朋友应该对这里不陌生,因为太多的在北京&...