两小儿辩日原文(两小儿辩日原文节奏划分)

两小儿辩日原文(两小儿辩日原文节奏划分)

第十六课 两儿辩日

一、填空题

1 本文选自《列子?汤问》,作者列御寇,相传是战国时期的道家人物,郑国人。

2 孔子名丘,字仲尼,鲁国人。春秋时期思想家、政治家、教育家。

与孔子勤学有关成语:韦编三绝。

(孔子晚年很爱读《周易》,翻来覆去地读,使穿连《周易》竹简的皮条断

了好几次(见于《史记·孔子世家》)。后来用“韦编三绝”形容读书勤奋。)

3 文中两小儿的观点是:①我以日始出时去人近,而日中时远也。

②我以日初出远,而日中时近也。

4 他们是怎样证明自己的观点的?

①日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?

②日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?

5 前一个小儿是从视觉角度说的,后一个小儿是从触觉角度说的。

文中“孔子不能决也”一句可见两小儿辩论内容的复杂性。

6 本文出现的两组通假字是:①为同“谓”:认为。②知同“智”:智慧。

7 我们从故事中得到的启示是:

孔子:①人们懂得的东西总是有限的,知识是无穷无尽的,学无止境。

②知之为知之,不知为不知。要实事求是,不要强不知以为知。

两小儿:

③认为自然,探求客观事理要善于观察、大胆质疑、说话有理有据。

④认识的角度不同,标准不同,结果就不同。

二、解词

1 东:向东 2 辩斗:争辩,争论 3 故:缘故,原因

4 以:认为 5 而:表并列 6 日中:正午

7 车盖:古代车上遮雨蔽日的篷,多为圆形。

8 及:到,到了 9 则:就

10 盘盂:盛物用的器皿,圆的为盘,方的为盂。

11 此:这 12 者:…的(事物)

13 沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒凉。

14 探汤:把手伸到热水里去,这里指天气很热。

15 孰:谁 16 汝:你 17 乎:表疑问语气,吗?

三、一词多义:

1 其:①问其故:他们(代)。 ②及其日中如探汤:太阳(代)。

2 为:①此不为远者…:是。 ②孰为汝多:同“谓”,认为。

四、古今异义:

1 游:古译→游历;今译→游泳。

2 去:古译→距离;今译→与“来”相对。

3 汤:古译→热水;今译→煮食物的汁水。

4 决:古译→分辨,判断;今译→决定。

五、翻译句子:

1 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。

孔子到东方游历,看见两个小孩在争论,就询问他们缘故。

2 我以日始出时去人近,而日中时远也。

我认为太阳刚出来的时候距离人近,而正午时就(距离人)远了。

3 日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?

太阳刚出来的时大得想车盖一样,到了正午就像盘子一样(小)这不是远的(事物)小而近的(事物)大吗?

4 日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?

太阳刚出来时清清凉凉的,太阳到了正午时就像把手伸到热水里,这不是近的(事物)感觉热而远的(事物)感觉凉吗?

5 孔子不能决也。

孔子也不能判断(谁是谁非)了。

6 两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”

两个小孩笑着说:“谁说你多智慧呢?”

本文来自:酷酷,不代表聚客号立场!

如若转载,请注明出处:https://www.jukehao.com/127525.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件到xx1080@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。